Sur ce site, nous vous invitons à partager nos découvertes à bord d'Awen (lien Voilier Awen ci-dessous)
Balades, récits et photos mais aussi et surtout l'histoire d'Awen, ses qualités et les améliorations que nous y avons apportés... Bonne balade.

Par le lien "Autres centres d'intérêt" (ci-dessous également) découvrez quelques pages sur l'Alsace, nos cerf-volants et les romans policiers que j'écris...

Novembre 2008: Cet ancien site a été rajouté pour infos au site Schnaps.fr (attention, certaines informations et illustrations datent du siècle dernier !... ;-)